Milhüüser Wortschàtz: Miina
![Milhüüser Wàppa](http://chped.net/https/upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/f/f8/Blason_Mulhouse.svg/15px-Blason_Mulhouse.svg.png)
Elsassisch vu dr Milhüüsergegend
Miina Mine
mine
mine Kat:N f Pluràl:Miina
Schàcht Schacht
puits de mine Kat:N m
Schàchtàrweiter Bergmann
mineur
miner Kat:N m Pluràl:Schàchtàrweiter
Schàchtler Bergmann
mineur
miner Kat:N m
Steiger Steiger
porion
pit foreman Kat:N m Pluràl:Steiger
Owersteiger Obersteiger
chef porion Kat:N m Pluràl:Owersteiger
Sàlzkìnggala (pejorativ) Bergmann
mineur
miner Kat:N n Pluràl:Sàlzkìnggala
Kàlikumpel (umgàngssprochlig) Bergmann-Kamerad
copain mineur Kat:N m Pluràl:Kàlikumpel
Kàlibrüeder (umgàngssprochlig) Kalibruder
mineur
miner Kat:N m Pluràl:Kàlibriader
Sàlzschìcht Salzschichten
couche de potasse Kat:N f Pluràl:Sàlzschìchta
Sàlzlàg Salzlage
gisement de potasse Kat:N f Pluràl:Sàlzlàga
Gàlerie galerie Kat:N f Pluràl:Gàleria
Dàch toit, dans la sens : plafond Kat:N f Pluràl:Dacher
Sohla Sohle
sol de la galerie Kat:N f Pluràl:Sohla
Stoß côté, paroi de la galerie Kat:N m Pluràl:Stoßa
Seilfàhrt montée et descente au fond Kat:N f Pluràl:Seilfahrt
Korb Seilkorb
ascenseur Kat:N m Pluràl:Kärb
Spürlàtta Spurlatte
planches guides pour l'ascenseur Kat:N f Pluràl:Spürlàtta
Sumpf Schachtsumpf
puisard (fond de la mine) Kat:N m Pluràl:Sumpfa
Bàhnschlàppa chaussures de mineurs, fabriquées artisanalement avec des bandes de caoutchouc Kat:N f Pluràl:Bàhnschlàppa
Schrämmmàschìna Schrämmaschine
haveuse Kat:N f Pluràl:Schrämmmàschìna
Làdmàschìna Lader
chargeuse Kat:N f Pluràl:Làdmàschìna
Broschiarmàschìna brocheuse, boulonneuse Kat:N f Pluràl:Broschiarmàschìna
Broschastànga broche Kat:N f Pluràl:Broschastànga
Bohrkrona oder Bohrmasser Bohrkrone
taillant Kat:N f Pluràl:Bohrkrona
Ràuisàlz Rohsalz
minerai de potasse Kat:N n
-
Schàcht
-
Spürlàtta
-
Schrämmmàschìna
-
Làdmàschìna
-
Broschiarmàschìna
-
Broschastànga
-
Bohrkrona